Se você tivesse que explicar sua rotina de maquiagem para uma amiga que fala inglês, como você faria isso? Se você não está familiarizado com o vocabulário de maquiagem em inglês, você veio ao lugar certo. Nas próximas seções, examinaremos o vocabulário essencial da beleza que você precisa conhecer. Continue lendo para aprender 15 palavras e algumas expressões relacionadas ao mundo da beleza. Pegue sua bolsa de maquiagem e vamos lá! 

maleta maquiagem
A makeup bag may contain foundation, mascara, lipstick, and several brushes.

¿Émakeup ou make up?

Isso é uma pergunta muito comum. Como você provavelmente percebeu no título desta postagem do blog, a grafia correta em inglês é makeup. Vamos entender por quê.  

Makeup é um substantivo e se refere a the cosmetic products that people use to color and beautify their faces. Alguns exemplos de cosméticos são batom, rímel e sombra para os olhos. 

No entanto, você deve saber que make up (escrito como duas palavras separadas) tem um significado em inglês, mas não está relacionado a cosméticos. Make up é um verbo frasal e tem vários significados diferentes. Vamos dar uma olhada em cada um deles:

  1. Make up significa to forgive someone and be friendly with them again after an argument or disagreement.  
    Exemplo: Don’t worry about your fight with Mike. I’m sure you guys will make up soon. 
  1. Também pode significar to invent an explanation for something, especially in order to avoid being punished or embarrassed.  
    Exemplo: I always make up excuses to skip math classes. 
  1. Este verbo frasal também pode significar to invent a story.  
    Exemplo: She made up a poem about how they met. 
  1. Outro significado para Maquiagem é to combine something together to form something larger.  
    Exemplo: Women make up 40% of the workforce. 

Além desses dois, também precisamos falar sobre make-up (palavra hifenizada). Make-up é um adjetivo, que é uma palavra que modifica um substantivo. Pense nesta palavra como “substituição”. Por exemplo, poderíamos dizer He needs to take a make-up test tomorrow. Neste caso, um make-up test é um teste feito por um aluno que falhou ou perdeu o primeiro teste.  

Agora, vamos aprender mais sobre o vocabulário de maquiagem, certo?

Nomes de produtos de maquiagem em inglês 

Agora, vamos dar uma olhada no vocabulário de maquiagem em inglês. Especificamente, examinaremos as palavras para produtos de beleza usados ​​no face, eyes e lips.

Preparando seu rosto 

Vamos começar com os produtos que você usa depois de preparar sua pele com moisturizer. Uma moisturizer é uma loção ou creme usado para prevenir o ressecamento da pele. Existem também névoas faciais, soros e óleos que funcionam como moisturizer.  

Após esta primeira etapa, você pode prosseguir e preparar seu rosto com primer. Este produto é essencial se você deseja que sua maquiagem dure mais tempo, pois preenche as rugas e os poros do rosto.  

foundation
Different shades of liquid foundation

O próximo passo é foundation. Existem vários tipos de base disponíveis nas lojas, mas a maioria das pessoas usa uma base líquida. É importante encontrar a base certa para a sua pele. Você pode aplicar base líquida com os dedos, um pincel ou um liquidificador de beleza, que é uma esponja em forma de lágrima. 

Depois de aplicar um pouco de foundation, você pode prosseguir para a próxima etapa: o concealer. Você pode usar um corrective concealer ou um compact concealer. Algumas pessoas preferem aplicar concealer em vez de foundation, mas você decide. Depois do concealer, é boa ideia aplicar um pouco de powder , que é excelente para prevenir a pele oleosa. O powder geralmente é aplicado com um pincel grande e fofo.

corretivo
Ela está aplicando um compacto corretivo.

Adicione esses produtos de maquiagem para obter mais cor e brilho 

Para uma aparência bronzeada ou bronzeada, você pode aplicar um bronzer. Blush também é ótimo para adicionar mais cor à sua pele. Você pode escolher entre várias cores diferentes de blush. Pêssego e rosa são as cores mais comuns.

A próxima etapa é aplicar um highlighter. O que um iluminador faz é adicionar um pouco de brilho à sua maquiagem. Este produto é geralmente aplicado em várias áreas diferentes do rosto, como a ponte do nariz, a parte superior das maçãs do rosto e a incisura do lábio superior, que é comumente conhecido como Cupid's Bow.

marcador
Highlighter can add some glow to your makeup.

Para os seus olhos 

Vamos examinar um pouco do vocabulário de maquiagem dos olhos. Existem três produtos principais que compõem a combinação de olhos: eyeshadow, eyeliner e mascara. Sombra de olhos é um pó aplicado na pálpebra. Existem várias cores diferentes de sombra que você usa e você precisa de um pincel de sombra para aplicá-la em sua pálpebra. É comum usar dois tons diferentes de sombra para criar um look. Você precisará de um tom mais claro e um tom mais escuro.

rímel
Ela está se candidatando rímel.

Eyeliner é a maquiagem que você usa na borda do olho. Existem três tipos: gel, liquid e pencil. Mascara é um gel que você coloca nos cílios para torná-los maiores. Quando se trata de rímel, existem muitas cores diferentes, mas o preto e o marrom são os mais populares. Existem diferentes tipos de rímel: volumizante, definidor de cílios, à prova d'água, alongamento e ondulação. Algumas pessoas também usam um eyelash curler para enrolar os cílios e torná-los ainda maiores. 

Carregando...

Para seus lábios 

Existem inúmeras opções de maquiagem e beleza para os lábios, e a maioria das pessoas tem favoritos para ocasiões diferentes ou dependendo de seu estilo pessoal. No nível mais básico está lip gloss, o que deixa os lábios macios e hidratados. Pode ser tinted, o que significa que tem um pouco de cor, mas o objetivo principal é proteger a pele. Se você quiser um look mais glamoroso, você pode usar lipstick ou lipstain. Esses produtos têm muita pigmentação e o objetivo principal é dar cor aos lábios.  

lisptick
Ela está passando batom. Você também pode usar brilho labial ou coloração labial.

Qual é o seu estilo favorito: lip gloss, lipstick ou lipstain? Deixe-nos saber nos comentários! Além disso, fique à vontade para nos perguntar qualquer coisa sobre o vocabulário de maquiagem!

Aprenda vocabulário de maquiagem com vídeos do YouTube 

Não sei sobre você, mas adoro assistir a tutoriais de maquiagem no YouTube. Existem muitos canais excelentes, mas um bom é o lista de reprodução Beauty Secrets pelo canal Vogue. Para este projeto, a Vogue convida celebridades para compartilharem sua rotina de maquiagem. Além de aprender o vocabulário de maquiagem e beleza em inglês, você ouvirá pessoas famosas de todo o mundo falando inglês. Você definitivamente deveria verificar isso! 

Você ama a beleza e quer saber mais sobre ela? Dê uma olhada neste post que publicamos aqui no PrepEng Blog sobre vocabulário de salão de beleza. Você não vai querer cortar o cabelo sem esse vocabulário essencial de beleza.

Esperamos que esta postagem do blog ajude você a falar sobre sua rotina de maquiagem e beleza em inglês com um novo vocabulário. Deixe-nos saber na seção de comentários se você tiver alguma dúvida sobre este tópico! Divirta-se estudando e brincando com maquiagem.