Cada año, muchísima gente viaja a Miami, en el sur de Florida, para ir de compras. La ciudad es conocida por sus enormes centros comerciales, tiendas de lujo y boutiques. Ir de compras en Miami es una experiencia con la que muchas personas sueñan, pero es posible que descubra que existe un vocabulario específico sobre las compras con el que no está tan familiarizado. Hoy repasaremos algunas palabras y frases de compras en ingles que puede ser útil siempre que vaya de compras. ¿Listo para comprar ropa y zapatos nuevos? ¡Marquemos el camino! 

Vocabulario en inglés de los lugares para comprar

Hay varias frases y términos de vocabulario que se usan en inglés para describir dónde ir de compras. Sin embargo, una advertencia, no use la palabra shopping para referirse a un lugar. Shopping es una actividad, no un destino. Comencemos con las diferencias entre centros comerciales, centros comercialesy centros comerciales outlet.  

Aprenda vocabulario y frases de compras en inglés para ESL

A mall o un centro comercial es una colección de tiendas que están conectadas por pasillos interiores. Centros comerciales por lo general tiene un zona de comidas, que es el lugar donde se puede comer algo, y un estacionamiento con múltiples niveles. En inglés británico, sin embargo, un poco diferente. El término para este lugar es un shopping center. Sin embargo, si usa este término en los Estados Unidos, un centro comercial es un desarrollo con varias tiendas medianas o grandes que comparten un estacionamiento, que es un solo nivel de estacionamiento afuera. No es realmente un centro comercial porque no se puede caminar fácilmente entre las tiendas de la misma manera. Este lugar es más conveniente si desea visitar un tienda de caja grande, como Walmart o Best Buy.

Aprenda vocabulario y frases de compras en inglés para ESL
Este centro comercial tiene mucho estacionamiento disponible para los clientes.

Por otro lado, un centro comercial es un gran grupo de tiendas que venden productos a precio reducido. Puede encontrar todo tipo de opciones de venta minorista en estos destinos de compras, desde artículos de lujo hasta electrodomésticos básicos. Salidas puede ser interior o exterior. Por lo general, se encuentran fuera de una gran ciudad, en un suburbio cercano donde los precios de alquiler de locales comerciales son más baratos.

Otras opciones de compra incluyen grandes almacenes, que son grandes almacenes que suelen tener ropa para hombres, mujeres y niños, además de artículos para el hogar, electrónica, joyería, accesorios e incluso juguetes. Lo contrario de esto es un boutique, que es una pequeña tienda que se especializa en un tipo de artículo. Suelen ser pequeñas empresas que son muy singulares en su selección de productos.

Compras como deporte

Para algunas personas, ir de compras es solo una necesidad y solo lo hacen cuando es absolutamente necesario. Otros tratan las compras como un deporte. Es una actividad en la que puedes ser bueno, algo que puede durar todo el día y, a veces, las personas ni siquiera compran cosas cuando van de compras. Simplemente les gusta mirar. Esta actividad se llama vitriniar, porque la gente solía mirar por los escaparates de las tiendas en lugar de entrar.

Recuerda, nunca usamos la palabra shopping por sí mismo para referirse a una colección de tiendas. Shopping es el gerundio del verbo to shop y se usa a menudo junto con el verbo Vamos. Aquí hay algunas formas diferentes de usar shopping

  • A ella le gusta ir de compras los domingos. 
  • They want to Hacer algunas compras para ropa de bebé. 
  • Mi amigo y yo estan comprando hoy.

Shopping también se puede usar como adjetivo en oraciones como estas: 

  • Estoy tan emocionado por el viaje de compras con mis amigos. 
  • ¿Puedes conseguir un carrito de compras para nosotros en la entrada? 
  • Miami es famosa por su opciones de compra

Si planea un día para hacer algunas compras, es posible que necesite conocer estos términos para ayudarlo.

VocabularioMeaning
carroun vehículo abierto sobre cuatro ruedas que puede transportar muchas cosas
cestaun recipiente que se usa para guardar o transportar cosas (generalmente de mano)
pasilloun pasaje entre los estantes de productos en un supermercado u otra tienda
estanteuna pizarra plana que muestra productos
etiqueta de preciouna etiqueta en un artículo a la venta
programa de fidelidadun programa para compradores frecuentes que recompensa el dinero gastado en el establecimiento
negociaruna cosa comprada u ofrecida a la venta más barata de lo habitual o esperado

Hablando de compras

Siempre que ingrese a una tienda, es muy probable que un vendedor se acerque a usted y comience una conversación. ¡Es su trabajo! ¿Estás listo para hablar un poco sobre compras? Lea la siguiente sección para conocer algunas de las formas de hablar sobre compras. Aquí hay algo de vocabulario de compras en inglés:

Estas son dos de las preguntas más comunes asociado de ventas te preguntará. 

  • Can I help you find anything? 
  • Are you finding everything okay? 
Aprenda vocabulario y frases de compras en inglés para ESL

Ahora bien, ¿cómo respondería a estas preguntas? Aquí hay algunas opciones de frases que puede usar en esta situación: 

Preguntas de los empleados de la tiendaPosibles respuestas de los clientes
Can I help you find anything?No, solo estoy navegando.
No, solo estoy mirando a mi alrededor.
Sí, de hecho, estoy buscando un ...
Are you finding everything okay?Sí, gracias (no necesito ayuda).
Hm, en realidad estoy buscando… ¿Dónde puedo encontrar eso? 

Si tiene algún problema para decirle al empleado lo que quiere, siempre puede usar una aplicación de traducción para verificar el nombre en inglés.

Pedir un tamaño o color diferente en inglés

Ahora, otra situación común a la hora de comprar es no poder encontrar algo de tu talla. ¿Cómo le pides al vendedor un tamaño diferente? Aquí hay algunas formas de hacer esta pregunta: 

  • Excuse me. Do you have this in a medium? 

En cuanto a tallas de ropa, estas son las más comunes en Estados Unidos: 

TamañoMeaning
XXS extra extra small 
XS extra small 
small 
medium 
large 
XL extra large 
XXL extra extra large 
Cargando...

Pidiendo probar algo 

Una vez que haya elegido algunos artículos, querrá probárselos. Así es como puede pedirle al vendedor que se pruebe algo: 

  • Can I try this on? 
  • Where are the fitting rooms? 
  • Where can I find the changing rooms? 

Puedes usar ambos fitting rooms e changing rooms para referirse al lugar donde puede probarse la ropa.  Obtenga más información sobre cómo expresar preferencias.

Aprenda vocabulario y frases de compras en inglés para ESL

En la caja 

Después de probarse todo, es posible que haya decidido comprar algunos artículos. Irás al área de pago y esperarás en la fila cajero. Esta es la persona que procesará la transacción por usted. Otros clientes pueden preguntarle si está esperando. Estas son las dos preguntas que puede escuchar: 

  • Are you in line? 
  • Are you in the queue? 

Ambas palabras line e queue son comunes. Cuando el cajero dice I can help whoever is next significa que puedes acercarte al Registrarse, que es la máquina de pago. El cajero entonces marcar sus artículos y le dirá cuánto es el total. Es una buena idea mantener su recibo con la información sobre la venta para que pueda regreso los artículos en efectivo o intercambio los artículos para crédito si es necesario. 

Esperamos esta guía con frases de compras en ingles y el vocabulario de compras en inglés te ayuda a tener una mejor experiencia de compra. ¡Feliz compra!