¿Conoces a alguien que siempre consigue perder algo? ¿Eres esa persona? Si es así, este artículo lo ayudará a comprender cómo describir ubicaciones en inglés usando preposiciones de lugar y adverbios de lugar. Siempre que necesitemos hablar sobre la ubicación de algo o alguien, usaremos uno de los preposiciones de lugar en inglés, tal como en, en, en, detrás, e Entre. Lo mismo sucede con los adverbios: algunos de ellos se usan para describir cómo hacemos algo o con qué frecuencia hacemos esa acción. También usamos adverbios, conocidos como adverbios de lugar, para indicar dónde ocurre una acción. Repasaremos estas dos categorías en esta publicación de blog. ¡Sigue leyendo para ver ejemplos y ejercicios! 

Where: la palabra de pregunta para lugares 

Para conocer la ubicación de algo o alguien, puede hacer preguntas usando la palabra pregunta where. Esta es la estructura a seguir si necesita preguntar dónde está algo. 

Preguntas que usan "to be"  Questions using other verbs  
Where + ser + sujeto + complemento (opcional) Where + verbo auxiliar (hace / hace) + sujeto + verbo base + complemento (opcional)  
Where is your house?  Where do you live?  
¿A donde van ellos?  ¿Donde trabaja ella? 
mujer trabajando
"¿Donde vives?" "Vivo en Nueva York"

En, en, en y muchas más preposiciones de lugar 

Probablemente hayas estudiado las preposiciones en, en, en antes de. ¡Son algunas de las palabras más comunes en inglés! Los angloparlantes los usan para describir el tiempo o el lugar. Dado que esta publicación de blog trata sobre preposiciones de lugar, sigamos adelante y entendamos cómo se usan para expresar la ubicación de algo. 

Consejos rápidos de uso in para describir ubicaciones 

Utilizar in con nombres de países, ciudades o barrios. Aquí hay algunos ejemplos de oraciones en las que usamos in para indicar la ubicación. 

  • Ella nació en Francia.  
  • Viven en San Francisco.  
  • Me gustaria vivir en Chinatown.  
san francisco, estados unidos
Yo vivo en san Francisco.

También usamos in para indicar lugares dentro de edificios, vacíos y algunos tipos de transporte privado. 

  • ¿Dónde estás? Estoy en la cama. 
  • Cenarán en el salón. 
  • El avión está en el cielo. 
  • Puedes subir al auto. 

Finalmente, si un objeto está dentro de otro objeto (ubicación interna), use la preposición in.  

Tome este símbolo, por ejemplo - ©. La C es in el círculo. 

Cómo utilizar on en inglés 

Muchos estudiantes de inglés tienen dificultades para comprender cómo on es diferente de in. La buena noticia es que existen algunas reglas que le ayudarán a comprenderlas. Para empezar, usamos on con nombres de calles.  

  • Vive en la Quinta Avenida. 
  • Trabajan en Main Street.  

También usamos on con pisos de edificios, exhibidores y transporte público. 

  • Mi habitación está en el segundo piso. 
  • ¿Hay algún postre en el menú? 
  • Estamos en el bus. 
mujer yo
Están en el autobús.

Finalmente, si un objeto descansa sobre otro objeto, use la preposición on.  

  • Hay un pájaro en el techo. 
  • El gato está en la mesa. 

Leer más sobre la preposicion on aquí.

Como usar a para ser específico 

Usamos 'en' con lugares más específicos o precisos. Una regla que siempre puedes seguir a es con direcciones numeradas. Una dirección es la ubicación exacta de un lugar en un mapa. Echemos un vistazo a algunos ejemplos: 

  • Susy vive en el 148 de Holland Street. 
  • La oficina está en 784 39th street. 

Recuerda como usamos on con nombres de calles? Si agrega un número al nombre de la calle (convirtiéndolo en una dirección), debe usar a para describir ese lugar. 

Hay otras situaciones en las que debería utilizar a. Estos incluyen eventos, ubicaciones relativas a una persona, límites y puntos de entrada. 

Eventos Ubicaciones relativas Límites Puntos de entrada 
en la boda en casa en la parte superior de la página en la puerta 
en el concierto en el trabajo en el fondo en el semáforo 
en la fiesta en la escuela Al final del camino al borde 
en la conferencia  en la consulta del doctor al principio en la entrada 
preposiciones de lugar en inglés, adverbios de lugar en inglés
Los niños están en la escuela.

Finalmente, usualmente usamos a después de verbos como ser, quedarse, o hacer algo)

  • Estoy en el hotel. 
  • Nos quedamos en casa de mi hermano. 
  • Hacemos karate en ese estudio. 

Otras preposiciones de lugar 

además en, en y en, hay otras preposiciones que podemos usar para hablar sobre dónde está alguien o algo. Échales un vistazo en la siguiente tabla: 

Preposición Sentence 
en frente de El hospital está frente a la escuela. 
detrás Mi auto está estacionado detrás del camión. 
junto a
junto a 
Julia está sentada junto a él. 
cerca
cerca de 
La biblioteca está cerca del hotel / cerca del hotel. 
Entre La farmacia está entre el supermercado y el banco. 
sobre Los vecinos del apartamento encima del mío son ruidosos. 
sobre La cubrió con una manta. 
debajo Hay una alfombra debajo del sofá. 
debajo Mi apartamento está debajo del de ellos. 
enfrente de
opuesto 
Vivo frente a la parada del autobús. 
Cargando...

Adverbios de lugar 

Los adverbios de lugar describen dónde ocurre una situación. Los adverbios de lugar más comunes son aquí e allí. Usamos aquí para hablar sobre algo que está cerca del hablante, y allí se utiliza cuando el objeto se encuentra más lejos. A continuación se muestran algunos ejemplos de estos dos adverbios. 

  • Lucy se acabó allí
  • Las llaves de mi auto son aquí.  
  • ¿Dónde está tu mochila? 
    Sus allí, al lado de esa silla. 

Aquí hay algunos otros adverbios de lugar: 

Adverbios de lugar Sentence  
cerca lejos ¿Dónde está el banco? Está cerca de la escuela. Está lejos de aquí. 
en algún lugar / en cualquier lugar / en ninguna parte No encuentro mi billetera, pero sé que la puse en algún lado. ¿Conoces algún lugar que sirva buena comida india? No hay ningún lugar para poner nada en esta nevera. 
abajo arriba ¿Donde esta tu cuarto? Está arriba / abajo. 
dentro fuera ¿Donde está tu padre? Está afuera. 
hacia Ella camina hacia él. 
alrededor La rodeó con sus brazos. 
lejos Está huyendo de mí. 
arriba abajo Ella está subiendo la escalera. 

Sabemos que las preposiciones de lugar pueden confundirnos a veces, pero esta guía está aquí para ayudarlo a comprender cómo usar cada una de ellas. Esperamos que esta publicación de blog te ayude a estudiar preposiciones de lugar en inglés e adverbios de lugar en inglés. Además, asegúrese de consultar esta página con juegos y ejercicios para que practiques preposiciones de tiempo. Si tiene alguna pregunta sobre este tema, háganoslo saber en la sección de comentarios a continuación.