Poder expresar su preferencia cuando se le presentan opciones es importante para cualquier persona que esté aprendiendo un nuevo idioma. En inglés, usamos tres palabras para hacer eso: ni tampoco, ambos. En esta publicación de blog, repasaremos cada uno de ellos, explicaremos la diferencia entre ninguno de los dos o cualquiera en inglésy ayudarlo a comprender cómo usar estos términos. ¡Empecemos! 

Pronunciamiento ninguno de los dos o cualquiera en inglés

Antes de comenzar, eliminemos una cosa: el ni tampoco diferencia de pronunciación. Muchos estudiantes se preguntan cuál es la forma correcta de pronunciar ninguno de los dos o cualquiera en Inglés. Tal vez hayas escuchado estas palabras antes y hayas notado que algunas personas dicen "éter" y otras dicen "aither". No le ocurre lo mismo a ninguno de los dos: escucharás tanto "neether" como "naiether". Ahora, ¿cuál es el correcto? La respuesta es: ¡ambos!  

Sí, puedes pronunciar estas palabras en ambos sentidos en inglés. Es importante decir que esta no es una diferencia entre el inglés americano y el inglés británico. Las personas que nacieron en la misma ciudad pueden pronunciarlo de manera diferente. Entonces, puedes decidir qué pronunciación te gusta más. Para mí, es más natural decir "eether" y "neether", pero eso no significa que nunca lo diré al revés. ¡Depende de ti, amigo! 

consejos de pronunciación en inglés, recursos, ejercicios, sonidos y letras en inglés

Reglas para ambos en inglés: refiriéndose a dos cosas 

Imagina que un amigo te llama y te pregunta si quieres cenar en tu restaurante favorito o ir al cine a ver esa película que te mueres por ver. Parece una elección complicada, ¿verdad? Así que sigue adelante y di: ¿Podemos hacer ambas cosas? 

Ambos en esta oración significa que le gustan las dos opciones que se le dieron y le gustaría hacer ambas actividades en lugar de elegir solo una.  

Ambos y pronombres

También puedes usar ambos para hacer referencia a dos cosas que ya se mencionaron en el diálogo. Por ejemplo, tu compañero de cuarto te pregunta "¿Tu mamá y tu papá vendrán a la fiesta mañana por la noche?" Aquí hay algunas posibles respuestas que puede dar para indicar que van a la fiesta: 

  • Sí, vienen mi mamá y mi papá. 
  • Sí, vienen mis padres. 
  • Si ellos ambos están viniendo. 
  • Sí, ambos ellos vienen. 

Observe que tiene cuatro opciones. El primero es simplemente repetir las palabras. "mamá y papá." Podrías sustituir esa palabra por la forma plural, que es "padres" en este caso. Mejor aún, puedes usar ambos, que se refiere a tu mamá y tu papá en este caso. Además de eso, también puedes optar por decir "Ambos vienen" o “Vienen los dos”. Ambos significan la misma cosa. 

La regla para usar ambos es:

Primera persona del plural2da persona del pluralTercera persona del plural
Pronombre del sujeto + ambos + verboWe ambos cantan.You ambos cantan.They ambos cantan.
Ambos + pronombre de objeto + verboAmbos nosotros canta.Ambos you canta.Ambos ellos canta.
tampoco, ambas reglas en inglés

Aquí hay algunos más ejemplos de ambos en inglés

  1. ¿Cuál es mejor: Harvard o Yale? 
    Supongo que son ambos buenas escuelas. 
    Ambos de ellos son grandes universidades. 
  1. ¿Quieres visitar París o Barcelona? 
    Me encantaría visitar ambos
    I like ambos ciudades. Podemos visitar ambos
ninguna, ninguna o ambas reglas en inglés
  1. ¿Está la biblioteca Wilson más cerca de su dormitorio? Pensé que la biblioteca de pregrado estaba más cerca. 
    Son ambos cerca, en realidad. 
    No, ambos las bibliotecas están a 5 minutos. 

Cualquiera: cuando ambas opciones son buenas 

Ahora echemos un vistazo a ninguno de los dos e cualquiera normas en Inglés. A veces, todas las opciones que se nos ofrecen se ven bien. En este caso, usaríamos Cualquiera o decir que realmente no tenemos una preferencia, ya que ambas opciones están bien. Por ejemplo: 

  • No estoy seguro de si debería contratar a Joanna o Paula. 

Ambos tienen una gran experiencia. Cualquiera Joanna o Paula será un gran activo para nuestro equipo. En este caso, también podría decir: “Ambos tienen una gran experiencia. Cualquiera uno de ellos será un gran activo para nuestro equipo ". 

También puedes usar cualquiera en situaciones como esta a continuación. Echemos un vistazo a cómo usar ya sea en una oración.

  • ¿Quieres Coca-Cola o Sprite? 
    Cualquiera uno es bueno. Tendré lo que tú tienes. 

Cualquiera Suele tener una connotación positiva, ya que eventualmente se elegirá una de las opciones ofrecidas. Sin embargo, también podemos usar cualquiera estar de acuerdo con una afirmación negativa. Cuando hacemos eso, la oración también debe ser negativa. Aquí hay unos ejemplos: 

  • No voy a ir a clase hoy. 
    Si, no iré cualquiera.  
  • No me siento muy bien hoy. 
    No me siento bien cualquiera
  • No tengo hambre.
    Si, no tengo hambre cualquiera. Tomemos un café.

Ninguno de los dos en inglés: cuando ninguna de las opciones es buena 

Ahora sabes más sobre cualquiera gramática en inglés. Y que hay con ninguno de los dos? Sigue leyendo para saber cuándo usar ninguno o ninguno. Ninguno de los dos medio tampoco. Usaremos ninguno de los dos estar en desacuerdo con las dos opciones que se nos ofrecen. Por ejemplo, imaginemos que eres vegetariano. Si alguien te pregunta "¿Prefieres pollo o pescado?", Tu dirás "Ninguno de los dos. Soy vegetariano." 

Ninguno de los dos + sustantivo + ni + sustantivo + verbo

Otro uso común de esta palabra es con la palabra ni. De esta forma, estas palabras en realidad crean una conjunción en inglés. Ni ni significa que dos opciones no son buenas para nosotros. Revisar la el significado de ninguno de los dos con este ejemplo:

  • ¿Julia y James vendrán al cine? 
    Ninguno de los dos Julia ni James se va. Tienen mucha tarea que terminar. 

También usamos ninguno de los dos estar de acuerdo con una oración negativa. En este caso, la sentencia must not contener una palabra negativa. Veamos los ejemplos con los que trabajamos arriba cuando damos ejemplos con cualquiera

  • No voy a ir a clase hoy. 
    Opción usando “cualquiera”: Sí, yo tampoco voy. (Debemos usar una palabra negativa, no soy en este caso) 
    Opción 1 con "ninguno": Sí, yo ninguno de los dos
    Opción 2 usando "ninguno": Ninguno de los dos soy yo 

Tenemos dos opciones. El primero, "yo tampoco", es informal. Sin embargo, no se puede usar con ningún otro sujeto además de "yo". La otra opción debe seguir esta estructura: 

Ninguno de los dos + verbo auxiliar + sujeto 

El uso más común de ninguno de los dos en inglés es en realidad estar de acuerdo con alguien en un contexto negativo. Sin embargo, la estructura es un poco diferente, así que mira algunos ejemplos.

  • Ella no como el queso. 
    Ninguno de los dos do I.  
    Ninguno de los dos does mi mamá.  
  • yo can’t manejar.
    Ninguno de los dos can I. 
  • Él no es trabajando hoy.
    Ninguno de los dos es Adán. 
  • Mis amigos no lo haré ve a la fiesta.
    Ninguno de los dos will Yo (= yo tampoco lo haré)
    Ninguno de los dos will Julie. (= Julie tampoco lo hará)
    Ninguno de los dos will mis padres. (= Ellos tampoco lo harán)

La regla a usar ninguno de los dos estar de acuerdo es que repita el verbo auxiliar de la declaración original. La primera palabra es siempre ninguno de los dos, luego dices el verbo auxiliar en el forma positiva (hacer, hacer, es, son, puedo, quiero, hice, etc.), y la última palabra es el tema.

ninguna, ninguna o ambas reglas en inglés

¡Tiempo de practica!

Practiquemos el uso ni, tampoco, ambos con este ejercicio a continuación. ¡Buena suerte!

Ejercicio 1: arrastre las palabras

Esperamos que esta publicación de blog le ayude a comprender cuándo usar ninguno de los dos o cualquiera en inglés, así como las reglas para ambos. Incluso los hablantes nativos se confunden a veces, ¡así que no te preocupes! ¡Feliz estudiando!