¿Has leído alguna vez un libro completo en inglés? Tal vez lo ha intentado pero nunca llegó al final, o tal vez comenzó a leer una, no reconoció la mayoría de las palabras y se rindió. Eso es porque los libros pueden tener un vocabulario o gramática complicados. Bueno, si ese es tu caso, sigue leyendo esta publicación de blog porque hemos creado una lista de libros para estudiantes de ESL aprender inglés. También te explicamos por qué deberías leer para aprender inglés, repase algunas estrategias para que tenga una mejor experiencia de lectura y le proporcione una lista de buenos libros infantiles en ingles para que comiences.  

Leer es importante para aprender inglés

Para cualquier idioma, hay cuatro tipos de habilidades para aprender: escribir, escuchar, hablar y leer. La mayoría de la gente quiere concentrarse en hablar, por lo que buscan cursos de inglés que enfaticen esa habilidad. ¡Lo entendemos! De hecho, alentamos hablando tanto como sea posible.

Aunque hablar es importante, la mejor manera de aprender nuevas palabras es leyendo. Cuando lee, ve palabras nuevas en contexto, lo que hace que las aprenda al comprender la situación, al igual que aprendió su idioma nativo.

Además de mejorar tu vocabulario, la lectura también te ayuda a aprender la estructura de las oraciones y las reglas gramaticales. Y, además de todo eso, ¡leer es divertido! Te ayuda a escapar de la realidad y ampliar tu imaginación. ¿Estás convencido de que la lectura es importante? 

Libros infantiles en inglés para aprender ESL

¿Qué tipo de libro debería leer? 

Al elegir un libro para leer en su idioma nativo, no tiene que preocuparse por comprender el idioma en sí, por lo que puede seguir adelante y elegir algo que se adapte a sus preferencias. Como estudiante de inglés, al elegir un libro para leer en inglés, debe prestar atención al nivel al que se recomienda ese libro.

Algunas editoriales, como Pearson, Cambridge, Collins y Oxford, tienen series de lectura graduada, que se centran en libros para estudiantes de inglés. Incluso puede ir a su sitio web, realizar una prueba de nivel y luego elegir un libro que sea bueno para su nivel.  

Los libros para niños ayudan a los estudiantes de ESL a aprender

Una excelente manera de comenzar a leer en inglés es eligiendo un libro para niños, especialmente si recién está comenzando a aprender inglés. El lenguaje es más simple y las imágenes te ayudan a comprender el contexto de la historia.  

Además de eso, los libros para niños suelen tener un mensaje positivo y pueden ser inspiradores. Puede elegir leerlos usted mismo o leerlos a los niños de su familia. Al leerlos en voz alta a los niños, tendrá la oportunidad de escucharse a sí mismo.  

Aunque puede leer a menudo en su primer idioma, queremos brindarle algunas estrategias para leer con éxito en inglés. Tenga en cuenta que puede leer lentamente al principio con este método, pero aprenderá mucho al mismo tiempo.  

  • Lea una página del libro sin detenerse. No revises el vocabulario, no traduzcas nada. Solo lee toda la página. 
  • Lee la página de nuevo, pero esta vez escribe las palabras que son nuevos para usted (puede hacerlo en una computadora portátil, en su teléfono o en su tableta).
  • Busque las palabras nuevas en un diccionario inglés-inglés. Me gusta usar learnersdictionary.com porque las explicaciones son simples y tienen muchos ejemplos. 
  • Si aún no comprende la definición en inglés de esa palabra, intente realizar una búsqueda de imágenes en Google. ¿Es útil? 
  • Finalmente, si aún no entiende, siga adelante y traduzca la palabra a su idioma nativo. 

Cuando obtiene un libro nuevo, debe verificar su nivel. La forma más sencilla de saberlo es leyendo una página y contando el número de palabras que no conoce. Si cuenta más de 10 palabras que no conoce, probablemente le resulte demasiado difícil. Si hay menos de 10 palabras desconocidas, es un buen libro para ESL. Siguiendo los pasos que mencionamos anteriormente, podrás tener una buena experiencia leyéndolo. 

Niños leyendo libros juntos.

También debe intentar no leer más de cinco páginas al día. No queremos que se sienta abrumado y se rinda. No importa lo lento que vayas, ¡siempre y cuando no te detengas! 

10 libros infantiles en inglés para todos los niveles de ESL

Aquí hay 10 libros que creemos que son una buena manera de comenzar para los estudiantes de ESL. ¡Sin embargo, estos no son solo para niños! Cada libro tiene un tema que creemos que los adultos encontrarán interesante o informativo.

Cada recomendación tiene un nivel de MCER. Recuerde, el MCER se refiere a su nivel de inglés. Significa Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, que es un estándar internacional para describir la capacidad lingüística. Va de A1, que son principiantes, hasta C2, que se refiere a aquellos que dominan un idioma. Si no puede encontrar estos libros en su librería local, intente obtener la versión Kindle en Amazon. 

Panda Bear, Panda Bear, What do you See?  
CEFR level: A2 (Elementary) 
Pages: 30  
Sinopsis: Un águila calva se eleva, un mono araña se balancea, un pingüino macaroni se pavonea y un lobo rojo se cuela a través del texto rítmico de Bill Martin Jr y las imágenes vibrantes de Eric Carle, y todos son vigilados por nuestra mejor esperanza para el futuro: un niño que sueña. 

Doctor De Soto  
CEFR level: A2 (Elementary) 
Pages: 35  
Sinopsis: Doctor De Soto es un libro ilustrado para niños escrito e ilustrado por William Steig y publicado por primera vez en 1982. Presenta a un dentista ratón que debe ayudar a un zorro con dolor de muelas sin que se lo coman. 

Rain School  
CEFR level: A2 (Pre-intermediate) 
Pages: 32  
Sinopsis: Rain School destaca algunas de las luchas que enfrentan los niños para obtener una educación, así como los grandes esfuerzos que la gente tendrá que hacer para ir a la escuela, ¡incluso si se trata de construir la escuela en sí! La historia se inspiró en las propias experiencias del autor en Chad como voluntario del Cuerpo de Paz.

Libros infantiles en inglés para aprender ESL

A Long Walk to Water  
CEFR level : B1 (intermediate) 
Pages: 110  
Sinopsis: A Long Walk To Water enseña sobre las condiciones del agua en Sudán del Sur, África. La historia se cuenta desde dos perspectivas, una niña llamada Nya y un niño llamado Salva. El lector sigue la historia del viaje de Salva y Nya a través de Sudán con poca agua y poca familia. 

No Talking  
CEFR level: B1 (intermediate) 
Pages: 123  
Sinopsis: Son los niños contra las niñas cuando los estudiantes de quinto grado más ruidosos, más habladores y más competitivos de la historia se desafían entre sí para ver quién puede pasar más tiempo sin hablar. 

New Kid  
CEFR level: B1 (Intermediate) 
Pages: 277  
Sinopsis: Al alumno de séptimo grado Jordan Banks no le encanta nada más que dibujar caricaturas sobre su vida. Pero en lugar de enviarlo a la escuela de arte de sus sueños, sus padres lo inscriben en una prestigiosa escuela privada conocida por sus estudios académicos, donde Jordan es uno de los pocos niños de color en todo su grado. 

One Crazy Summer  
CEFR level: B1 (intermediate) 
Pages: 224  
Sinopsis: Ambientada durante el verano de 1968 en Oakland, California, One Crazy Summer sigue la vida de las hermanas Gaither, Delphine, Vonetta y Fern, mientras visitan a su madre, que las abandonó unos siete años antes. 

Number the Stars  
CEFR level: B1 (intermediate) 
Pages: 144  
Sinopsis: Number the Stars es una obra de ficción histórica de la autora estadounidense Lois Lowry sobre la fuga de una familia judía, los Rosens, de Copenhague, Dinamarca, durante la Segunda Guerra Mundial. La historia se centra en Annemarie Johansen, de diez años, que vive con su madre, su padre y su hermana Kirsti en Copenhague en 1943. 

Hidden Figures (Young Reader’s Edition)  
CEFR level: B2 (upper intermediate) 
Pages: 240 
Sinopsis: Esta es la asombrosa historia real de cuatro matemáticas afroamericanas de la NASA que ayudaron a lograr algunos de los mejores momentos del programa espacial. 

Diary of Anne Frank  
CEFR level: B2 (intermedio alto) 
Pages: 455  
Sinopsis: Esta recomendación de libro para estudiantes de ESL es realmente para cualquiera que ame la historia y las historias reales. Cuenta la historia de la familia de Ana Frank, que vive en Frankfurt, Alemania, y de repente tiene que esconderse como resultado del trato que Hitler y el Partido Nazi dieron a los judíos en Europa durante la Segunda Guerra Mundial. Se escapan a Amsterdam, donde se esconden con otros judíos.   

Cargando...

Escuche cuentos infantiles 

Si te gustan los audiolibros, definitivamente deberías visitar este sitio web donde puedes escuchar libros para niños. Es excelente para los estudiantes de inglés y de ESL porque los videos incluyen imágenes para ayudarlo a comprender el contexto de la historia y leyendas, para que pueda conectar las palabras con su pronunciación. Tiene videos con actores famosos que leen libros para niños junto con ilustraciones. ¡Imagina! Puede escuchar una historia leída por personas como Oprah Winfrey, Viola Davis, Kevin Costner y más.  

Libros infantiles en inglés para aprender ESL

La lectura es una de las mejores formas de mejorar su vocabulario y conocimiento de la gramática porque puede ver que el idioma se usa de forma natural. Si lee libros para niños para aprender inglés, también se sentirá más seguro con nuevas palabras y frases. ¡No olvide intentar escuchar libros porque esto le ayudará a pronunciar y escuchar también! Esperamos que estas estrategias de lectura y nuestras recomendaciones de libros para niños en inglés te ayuden a leer más en 2021. ¡Disfruta esos libros!