If I were rich, I would travel the world. Estoy seguro de que ha dicho esta frase en algún momento de su vida. Si es así, ¡tengo buenas noticias! Ya sabes cómo formar una oración en el segundo condicional, amigo. Los condicionales segundo y tercero en la gramática inglesa se utilizan para hablar sobre situaciones presentes o futuras que es poco probable que sucedan. Además de eso, también usamos estas estructuras para describir situaciones imaginarias o hipotéticas en el futuro y en el presente. Siga leyendo para aprender las reglas y practicar con algunos ejemplos. 

Hablar de situaciones imposibles en el presente o escenarios inverosímiles en el futuro. 

  • If I had a lot of money, I would buy an apartment. 
  • If I won the lottery, I would quit my job. 

Estos dos ejemplos son excelentes para comprender lo que llamamos segundo condicional. Usamos el segundo condicional para hablar sobre situaciones en el futuro que probablemente no sucederán, al igual que los ejemplos anteriores. Además de eso, también lo usamos para hablar de escenarios hipotéticos en el presente que son imposibles porque no son ciertos. A continuación, se muestran dos ejemplos: 

  • If I were you, I would go on a date with him. 
  • If I knew her name, I would tell you. 

Mira este video para más información sobre el segundo condicional.

ganar la loteria
If I won the lottery, I would quit my job. 

Como usar was were con el segundo condicional 

Como ha visto anteriormente, usamos were en vez de was cuando el verbo en la cláusula if es el verbo to be. Hacemos eso por los sujetos yoheellait. A continuación, se muestran dos ejemplos: 

  • If she were my sister, I would not let her travel by herself. 
  • I wouldn’t go back to your ex-husband if I were you. 
viajando solo
If she were my sister, I would not let her travel by herself. 

Puede que escuches a la gente usar was en estas estructuras gramaticales, pero recomendamos utilizar were porque es más apropiado. 

Estructura de la oración del segundo condicional en inglés 

Ahora bien, ¿cuál es la estructura de la oración que seguimos cuando usamos el segundo condicional? Si no lo sabe, no se preocupe. Te tenemos cubierto. Hay dos formas de estructurar una oración en el segundo condicional: 

If + past simple + comma (,) + would + infinitive 

Examples:  

  • If I knew how to drive, I would go on a road trip across the USA. 
  • If I lived in New Zealand, I would be happy. 

Subject + would + infinitive + if + past simple 

Examples:  

  • I would be the happiest man on earth if I got married to Joanna. 
  • Julie would move to New York City if she knew how to speak English. 
mudarse a una nueva ciudad
Julie would move to New York City if she knew how to speak English. 

Hablar de escenarios que no sucedieron en el pasado e imaginar los posibles resultados. 

Usamos el tercer condicional hablar sobre algo que no sucedió en el pasado e imaginar los posibles resultados de esa situación. Aquí están algunos ejemplos: 

  • If I had studied more, I would have been accepted to Yale University. 
  • You wouldn’t have overslept if you had gone to bed earlier.
Universidad de Yale
If I had studied more, I would have been accepted to Yale University. 

Estructura de la oración del tercer condicional en inglés 

Ahora, echemos un vistazo a la estructura de la oración que usamos con el tercer condicional: 

If + past perfect + comma (,) + would + have + past participle

Examples: 

  • If you had called me earlier, I would have picked you up at the airport. 
  • If it hadn’t rained all week, we would have gone to the beach on the weekend. 

Subject + would + have + past participle + if + past perfect 

Examples: 

  • My dad would have traveled to Argentina with me if he hadn’t lost his passport. 
  • Mary would have gone to the party if her car hadn’t broken down
el auto se descompuso
Mary would have gone to the party if her car hadn’t broken down
Cargando...

Practica el segundo y tercer condicionales

Aquí tienes un ejercicio para que practiques el uso de esta gramática.  

Consulte más información sobre cero y primeros condicionales en inglés.

Esperamos que esta publicación de blog sobre segundo y tercer condicionales en inglés te ayuda a usarlos mejor. ¡Estoy seguro de que si practicas dominarás este tema! ¡Feliz estudiando!